Noticias del sitio
Nuevo número de .puntoycoma,
n.º 133 – mayo / junio / julio 2013 CABOS SUELTOS Algunos términos del procedimiento legislativo ordinario Matanzas selectivas Croacia, nuevo Estado miembro de la […]
Noticias
22 More Rules for Translators: Translating Children’s Books and Translating into ‘Small’ Languages
Fatima Sharafeddine is an award-winning children’s book writer—her YA novel, Faten, won first prize at the 2010 Beirut Book Fair. She has written and published […]
Metro mistake causing problems for Spanish speakers
SEATTLE -(KomoNews.com)- For the first time ever, King County Metro has printed millions of bus schedules with English and Spanish translations sitting side-by-side, but one […]
Translation Forum Russia – 2013
Translation Forum Russia – 2013, the main event of translation, interpretation and localization industry in Russia, will be held in Sochi (Rosa Hutor) on October […]
Watch Your Back: How Back Translation Can Protect Your Globalization ROI
Let’s begin with the story of an annoyed novelist. Mark Twain was perplexed and offended by a French translation of his short story, “The Celebrated […]
CONALTI presenta el nuevo diseño de su sitio web
CONALTI se complace en anunciar que, con el apoyo brindado por ABAX Soluciones, la asociación ha logrado una nueva meta: la actualización de su sitio […]
Oportunidades de voluntariado virtual para traductores
Hazloposible es una organización en la que trabajamos para impulsar de manera innovadora la interacción y la participación de la sociedad en causas solidarias utilizando […]
Machine translation in OmegaT for Mac & Windows (videos)
CAT guru published two new videos, about setting up and using machine translation (Google Translate, Microsoft Translator) in OmegaT. There are separate videos for the […]
Punto y coma
Revista de los traductores españoles de las instituciones de la Unión Europea N.º 132 – marzo / abril 2013. http://ec.europa.eu/translation/bulletins/puntoycoma/132/index_es.htm
