{"id":1227,"date":"2014-01-09T00:02:53","date_gmt":"2014-01-09T04:32:53","guid":{"rendered":"https:\/\/conalti.org\/?p=1227"},"modified":"2020-04-07T15:40:14","modified_gmt":"2020-04-07T19:40:14","slug":"los-logros-del-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conalti.org\/en\/los-logros-del-2013\/","title":{"rendered":"Los logros del 2013"},"content":{"rendered":"

CONALTI vivi\u00f3 un a\u00f1o de renovaci\u00f3n y cambios en el 2013.<\/p>\n

Lo m\u00e1s resaltante, sin duda, fue el redise\u00f1o de nuestro sitio web, que implic\u00f3 actualizar la conceptualizaci\u00f3n gr\u00e1fica del sitio web y agregar nuevas secciones, como las noticias y el blog.<\/p>\n

Tambi\u00e9n fue novedosa la realizaci\u00f3n de los primeros cursos en l\u00ednea organizados por la asociaci\u00f3n: un seminario sobre tecnolog\u00edas aplicadas a la traducci\u00f3n, dictado por F\u00e1tima da Silva, y un taller sobre localizaci\u00f3n de p\u00e1ginas web, dictado por Juan Pablo Sans.<\/p>\n

Tuvimos dos eventos sociales a cargo del Comit\u00e9 de Relaciones P\u00fablicas: el aniversario de CONALTI, celebrado con una visita guiada<\/a> por el centro de Caracas, y una noche de teatro por el D\u00eda del Traductor.<\/p>\n

Adem\u00e1s, en octubre nos lleg\u00f3 la noticia de que CONALTI gan\u00f3 el concurso de afiches<\/a> que organiz\u00f3 la FIT para promocionar el D\u00eda del Traductor correspondiente al a\u00f1o 2014.<\/p>\n

Nuestra lista de correos ha estado muy activa, no solo con felicitaciones de cumplea\u00f1os y bienvenidas a nuevos miembros, sino tambi\u00e9n con consultas terminol\u00f3gicas, dudas e inquietudes sobre tarifas y clientes, informaci\u00f3n sobre cursos, congresos y eventos de inter\u00e9s para traductores e int\u00e9rpretes, as\u00ed como art\u00edculos de publicaciones impresas y electr\u00f3nicas.<\/p>\n

Esperamos que este a\u00f1o 2014 sea tanto o m\u00e1s enriquecedor para la asociaci\u00f3n y sus miembros, a fin de seguir colaborando con el fortalecimiento de la profesi\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CONALTI vivi\u00f3 un a\u00f1o de renovaci\u00f3n y cambios en el 2013. Lo m\u00e1s resaltante, sin duda, fue el redise\u00f1o de nuestro sitio web, que implic\u00f3 […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":15,"featured_media":1232,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conalti-informa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1227"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2499,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227\/revisions\/2499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}