Los a\u00f1os \u2014o, mejor dicho, la edad\u2014 nos dan la sabidur\u00eda que quisi\u00e9ramos haber tenido en el pasado.<\/p>\n\n\n\n
Cuando rememoramos situaciones, muchas veces nos decimos: \u00abAhora lo hubiese hecho distinto\u00bb; \u00abOjal\u00e1 hubiese respondido de otra forma\u00bb; \u00abC\u00f3mo hubiese querido…\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Empiezo yo con algunos consejos profesionales \u2014escribo \u00abyo\u00bb porque a\u00fan no contamos con una Samantha para generar contenido\u2014.<\/p>\n\n\n\n
1. Arri\u00e9sgate, siempre<\/strong><\/p>\n\n\n\n Haz la llamada, env\u00eda el correo, pres\u00e9ntate a esa agencia, al colega.<\/p>\n\n\n\n Lo peor que puede pasar es que nos digan que no, que no nos respondan, en ese momento. Lo importante es atreverse a tocar puertas.<\/p>\n\n\n\n Piensa en formas creativas de hacerlo, de dejar una buena impresi\u00f3n y destacar de entre la multitud. Usa lenguaje claro; lenguaje inclusivo.<\/p>\n\n\n\n Averigua el nombre de la persona con quien te comunicar\u00e1s y personaliza tu mensaje. A ti tampoco te gusta recibir un correo masivo. De hecho, los odias y van directo a la papelera.<\/p>\n\n\n\n 2. Val\u00f3rate, en todo momento<\/strong><\/p>\n\n\n\n Valora tu trabajo, tu tiempo, tus conocimientos, a tus colegas.<\/p>\n\n\n\n Aceptar tarifas irrisorias y condiciones de trabajo desfavorables no te har\u00e1 bien, nunca.<\/p>\n\n\n\n Creer que \u00abcuando me conozcan todo cambiar\u00e1\u00bb es una fantas\u00eda de la que despertaremos m\u00e1s temprano que tarde, y no como Blanca Nieves, con un beso.<\/p>\n\n\n\n 3. S\u00e9 honesta, en todo momento<\/strong><\/p>\n\n\n\n Jam\u00e1s mientas en cuanto a tus capacidades, servicios, estudios, acreditaciones.<\/p>\n\n\n\n La sinceridad y el profesionalismo se agradecen. Es preferible rechazar un encargo y decir por qu\u00e9 a quedar mal y da\u00f1ar tu nombre para siempre.<\/p>\n\n\n\n Las mentiras tienen patas cortas. Se necesitan muchos a\u00f1os para construir una reputaci\u00f3n y unos pocos minutos para arruinarla.<\/p>\n\n\n\n 4. Invierte en ti, sin dudarlo<\/strong><\/p>\n\n\n\n Los tiempos cambian, la tecnolog\u00eda avanza, las lenguas evolucionan, y yo debo tratar de evolucionar tambi\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n Sigue aprendiendo \u2014existen muchas opciones, inclusive gratuitas, para continuar nuestro desarrollo y aprender habilidades\u2014.<\/p>\n\n\n\n Suscr\u00edbete a p\u00f3dcast, lee \u2014de todo, no te limites a tus \u00e1reas de trabajo\u2014, aprende y prueba aplicaciones y herramientas nuevas. No le tengas miedo a lo desconocido ni al cambio.<\/p>\n\n\n\n Aprovecha los tiempos de inactividad para invertir en ti: actualiza tu b\u00edo de LinkedIn y dem\u00e1s redes profesionales; actualiza glosarios; actualiza programas y componentes en tu computadora y haz limpieza; \u00abjuega\u00bb con esa aplicaci\u00f3n que tienes guardada en \u00abcuando tenga tiempo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n 5. Nunca es tarde para tejer una red de personas vitamina<\/strong><\/p>\n\n\n\n La traducci\u00f3n puede ser un oficio solitario; adem\u00e1s, los d\u00edas inactivos o el fantasmeo de clientes puede hacer mella en nuestra salud mental.<\/p>\n\n\n\n Nunca dejes de compartir con colegas, bien sea en redes, en listas de correo, en chats, en persooooooonaaaaaaa. Intercambia conocimientos, experiencias, consejos o pr\u00e1cticas que te hayan ayudado. Te dar\u00e1s cuenta de que no est\u00e1s sola y de que nuestra comunidad es lo m\u00e1ximo.<\/p>\n\n\n\n Afianza tu c\u00edrculo de amistades, de esas con las que puedas desahogarte, que est\u00e9n pendiente de ti y te den la mano, a quienes puedas pedirles que lean algo y te den su opini\u00f3n sincera.<\/p>\n\n\n\n 6. Curr\u00edculum, tenlo actualizado<\/strong><\/p>\n\n\n\n Da pereza, ciertamente, tener el curr\u00edculum actualizado \u2014incluir lo importante, que sea conciso\u2014, es una tarea que pospones, tanto como la alarma en las ma\u00f1anas.<\/p>\n\n\n\n Vale la pena tenerlo al d\u00eda; lo necesitar\u00e1s cuando menos lo esperes, y Mercurio estar\u00e1 retro para hac\u00e9rtelo m\u00e1s dif\u00edcil.<\/p>\n\n\n\n Aprender redacci\u00f3n creativa (copywriting) podr\u00eda ayudarte a \u00abvenderte\u00bb mejor y redactar curr\u00edculums \u2014s\u00ed, en plural\u2014 adaptados a cada empresa o tipo de cliente meta.<\/p>\n\n\n\n 7. Tr\u00e1tate bonito y cu\u00eddate, como dec\u00eda mi mam\u00e1: \u00abYa no soy un \u201cspring chicken\u201d\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n Pasamos muchas horas sentados, y ya sabemos c\u00f3mo afecta nuestra salud.<\/p>\n\n\n\n Ponte alarmas para levantarse y moverte un poco, estirar todo el cuerpo. Aqu\u00ed en nuestra web publicamos varios ejercicios de estiramiento.<\/p>\n\n\n\n Trata de pasar tiempo en la naturaleza, que la luz que te llega sea natural.<\/p>\n\n\n\n Come sano. Por experiencia s\u00e9 que cuando los tiempos de entrega son cortos no comemos o ingerimos comida poco saludable, adem\u00e1s de las grandes dosis de cafe\u00edna.<\/p>\n\n\n\n Duerme. Est\u00e1 demostrado cient\u00edficamente que el cuerpo necesita dormir para realizar todas sus funciones reparadoras. Y ya no somos un \u00abspring chicken\u00bb.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n \u00bfQu\u00e9 consejo de madre te dar\u00edas t\u00fa ahora?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Los a\u00f1os \u2014o, mejor dicho, la edad\u2014 nos dan la sabidur\u00eda que quisi\u00e9ramos haber tenido en el pasado. Cuando rememoramos situaciones, muchas veces nos decimos: […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":4100,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-4099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conalti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4099"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4101,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4099\/revisions\/4101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}