{"id":4777,"date":"2024-08-02T19:11:51","date_gmt":"2024-08-02T23:11:51","guid":{"rendered":"https:\/\/conalti.org\/?p=4777"},"modified":"2024-08-02T19:11:55","modified_gmt":"2024-08-02T23:11:55","slug":"cuti-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conalti.org\/en\/cuti-2024\/","title":{"rendered":"Nos complace ser una de las asociaciones que auspicie el CUTI 2024"},"content":{"rendered":"<p>Nos complace ser una de las asociaciones que auspicie el <strong>Congreso Uruguayo de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n (CUTI)<\/strong>, que se realizar\u00e1 los d\u00edas 6 y 7 de septiembre de 2024. Este a\u00f1o tendr\u00e1 dos modalidades: presencial (en Montevideo) y virtual. El CUTI ser\u00e1 en espa\u00f1ol, y contar\u00e1 con interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea al portugu\u00e9s. La grabaci\u00f3n quedar\u00e1 disponible para quienes asistan, tanto en forma presencial como virtual.<\/p>\n\n\n\n<p>En la <a href=\"https:\/\/congresodetraduccion.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">p\u00e1gina oficial del CUTI<\/a> encontrar\u00e1n el programa completo, adem\u00e1s de informaci\u00f3n sobre disertantes, inscripci\u00f3n, lugar (y posibilidad de obtener una tarifa especial de hotel) o ediciones anteriores.<\/p>\n\n\n\n<p>Nuestros miembros activos disfrutar\u00e1n de un 15&nbsp;% de descuento en la inscripci\u00f3n. Para obtenerlo, deben escribir a <a href=\"mailto:mejoramiento@conalti.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Professional Development<\/a>. Adem\u00e1s, la participaci\u00f3n en el congreso otorgar\u00e1 10 puntos CEP de la ATA.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fecha:<\/strong> 6 y 7 de septiembre de 2024<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Horario:<\/strong> de 09:00 a.m. a 6:20 p.m. (hora de Uruguay (GMT -3))<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/congresodetraduccion.com\/programa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programa<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/congresodetraduccion.com\/registrarse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Planilla de inscripci\u00f3n<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Modalidad: <\/strong>presencial en Montevideo (Uruguay) y virtual<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Inscripci\u00f3n (aranceles):<\/strong><br><strong>Presencial: <\/strong>general USD\u00a0135 \/ estudiantes USD\u00a0125<br><strong>Virtual:<\/strong> general USD\u00a085 \/ estudiantes USD\u00a075<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Correo electr\u00f3nico del CUTI:<\/strong> <a href=\"mailto:congresodetraduccion@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">congresodetraduccion@gmail.com<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Nos complace ser una de las asociaciones que auspicie el Congreso Uruguayo de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n (CUTI), que se realizar\u00e1 los d\u00edas 6 y 7 <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/conalti.org\/en\/cuti-2024\/\" title=\"Nos complace ser una de las asociaciones que auspicie el CUTI 2024\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":4819,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,15],"tags":[428,426,427],"class_list":["post-4777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conalti","category-conalti-informa","tag-congreso-uruguayo-de-traduccion-e-interpretacion","tag-cuti","tag-cuti2024"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4777"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4815,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4777\/revisions\/4815"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}