{"id":5103,"date":"2025-03-06T11:05:01","date_gmt":"2025-03-06T15:05:01","guid":{"rendered":"https:\/\/conalti.org\/?p=5103"},"modified":"2025-09-30T15:50:11","modified_gmt":"2025-09-30T19:50:11","slug":"scribus-to-the-rescue-for-indesign-translations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conalti.org\/en\/scribus-to-the-rescue-for-indesign-translations\/","title":{"rendered":"Scribus to the rescue for InDesign translations!"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">A free, Open Source DTP tool that can open and convert many file formats<\/h2>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-text-align-right\">By <a href=\"https:\/\/substack.com\/@kevinlossner\">Kevin Lossner<\/a><\/h5>\n\n\n\n<p>Previously I published a few posts describing how memoQ\u2019s free Language Terminal service could be used to convert Adobe InDesign INDD and IDML files for translation, providing a dynamic preview within memoQ and also generating PDF files from InDesign formats.<\/p>\n\n\n\n<p>(&#8230;)<\/p>\n\n\n\n<p>It\u2019s a\u00a0<em>cross-platform<\/em>\u00a0tool that runs on Windows, MacOS, Linux, BSD and ChromeOS as the screenshot above indicates. And it works for opening all the IDML files I have at my disposal and can export those to make PDF files.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/translationtribulations.substack.com\/p\/scribus-to-the-rescue-for-indesign\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Continue reading<\/a><\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>A free, Open Source DTP tool that can open and convert many file formats By Kevin Lossner Previously I published a few posts describing how <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/conalti.org\/en\/scribus-to-the-rescue-for-indesign-translations\/\" title=\"Scribus to the rescue for InDesign translations!\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":5104,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,14],"tags":[484,485,486,487,78],"class_list":["post-5103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-3-articulos","tag-idml","tag-indd","tag-indesign","tag-memoq","tag-translation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5103"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5105,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5103\/revisions\/5105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}