{"id":5743,"date":"2026-06-30T17:49:37","date_gmt":"2026-06-30T21:49:37","guid":{"rendered":"https:\/\/conalti.org\/?p=5743"},"modified":"2026-06-30T17:49:46","modified_gmt":"2026-06-30T21:49:46","slug":"sabiduria-tierra-palabras-ancestrales-venezuela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conalti.org\/en\/sabiduria-tierra-palabras-ancestrales-venezuela\/","title":{"rendered":"Sabidur\u00eda de nuestra tierra: Cuatro palabras ancestrales que hoy definen a Venezuela"},"content":{"rendered":"<h5 class=\"wp-block-heading has-text-align-right\">por Isabel Sacco<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El miedo tras un sismo es inevitable, pero la respuesta de nuestro pueblo ha sido una lecci\u00f3n de humanidad que trasciende el tiempo. Para explicar la ola de solidaridad que recorre el pa\u00eds, a veces las palabras cotidianas se quedan cortas; hace falta acudir al idioma de la tierra, a las lenguas de nuestros ancestros que ya sab\u00edan c\u00f3mo habitar este territorio con resiliencia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El despertar del <em>am\u00fcliajaa<\/em> y la <em>yanama<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la cultura wayuu existe una palabra que hoy define nuestro d\u00eda a d\u00eda: <em>am\u00fcliajaa<\/em>, que significa ayudar con profunda compasi\u00f3n y misericordia a quien sufre una tragedia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese sentido de comunidad nos define. Nadie lo pens\u00f3; el instinto nos llev\u00f3 a proteger al vecino, a levantar al ca\u00eddo, a ser el refugio de quien lo perdi\u00f3 todo. De ese impulso naci\u00f3 una verdadera <em>yanama<\/em> (wayuu), la comunidad entera uniendo sus manos en un esfuerzo colectivo para ayudarse.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El pa\u00eds como un gran <em>janoko<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bajo este cielo que nos une, las fronteras invisibles se borran para dar paso a la empat\u00eda m\u00e1s pura. Hoy somos un gran <em>janoko <\/em>(warao), un hogar donde la vida siempre se comparte y donde entendemos que lo que le pasa a uno, nos duele a todos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un deseo de <em>merunt\u00f6<\/em> para nuestra gente<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para ti, que abrazas al que tiene miedo; para ti, que entregas tu tiempo y tu esfuerzo; para ti, que prestas tu voz para que el voluntariado se comunique, deseamos que el <em>merunt\u00f6<\/em> (pem\u00f3n) \u2014esa fuerza indomable, esa resiliencia y la energ\u00eda espiritual de nuestros ancestros\u2014 siga habitando en tu coraz\u00f3n y en todo el pueblo venezolano.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>por Isabel Sacco El miedo tras un sismo es inevitable, pero la respuesta de nuestro pueblo ha sido una lecci\u00f3n de humanidad que trasciende el <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/conalti.org\/en\/sabiduria-tierra-palabras-ancestrales-venezuela\/\" title=\"Sabidur\u00eda de nuestra tierra: Cuatro palabras ancestrales que hoy definen a Venezuela\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":5744,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,15],"tags":[584,585,583],"class_list":["post-5743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conalti","category-conalti-informa","tag-pemon","tag-warao","tag-wayuu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5743"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5745,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5743\/revisions\/5745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}