{"id":5746,"date":"2026-07-01T11:59:25","date_gmt":"2026-07-01T15:59:25","guid":{"rendered":"https:\/\/conalti.org\/?p=5746"},"modified":"2026-07-04T12:03:59","modified_gmt":"2026-07-04T16:03:59","slug":"comunicado-oficial-conjunto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conalti.org\/en\/comunicado-oficial-conjunto\/","title":{"rendered":"Comunicado oficial conjunto"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El Colegio Nacional de Licenciados en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n (CONALTI), la Asociaci\u00f3n Venezolana de Int\u00e9rpretes de Conferencia (AVINC) y la Escuela de Idiomas Modernos de la Universidad Central de Venezuela (EIM) se dirigen a la comunidad profesional y a la opini\u00f3n p\u00fablica para precisar el funcionamiento de nuestros canales de asistencia ante la emergencia nacional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Valoramos el esp\u00edritu solidario y el esfuerzo de la sociedad civil por ofrecer soluciones de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n en esta contingencia humanitaria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por razones de seguridad y para proteger la identidad de los equipos de interpretaci\u00f3n, los registros institucionales de CONALTI, AVINC y la EIM se manejan de forma estrictamente interna y privada. No publicamos listas ni datos personales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Recordamos a profesionales y voluntariado la importancia de verificar los mecanismos de protecci\u00f3n de datos antes de registrar informaci\u00f3n personal en plataformas digitales, priorizando la seguridad individual y colectiva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestras asociaciones mantienen un compromiso inquebrantable con la \u00e9tica, la protecci\u00f3n de las personas y el apoyo a la sociedad en momentos de crisis. Por ello, exhortamos a la comunidad a verificar siempre los comunicados formales emitidos por CONALTI, AVINC y la EIM para la coordinaci\u00f3n de asistencia en las zonas afectadas por los sismos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Colegio Nacional de Licenciados en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n (CONALTI)<br>Asociaci\u00f3n Venezolana de Int\u00e9rpretes de Conferencia (AVINC)<br>Escuela de Idiomas Modernos (EIM) de la Universidad Central de Venezuela<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>El Colegio Nacional de Licenciados en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n (CONALTI), la Asociaci\u00f3n Venezolana de Int\u00e9rpretes de Conferencia (AVINC) y la Escuela de Idiomas Modernos de <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/conalti.org\/en\/comunicado-oficial-conjunto\/\" title=\"Comunicado oficial conjunto\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":5749,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[8,15],"tags":[],"class_list":["post-5746","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conalti","category-conalti-informa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5746"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5748,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5746\/revisions\/5748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conalti.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}