22 February, 2020

About Us

About us

A.C. CONALTI (Asociacion Civil Colegio Nacional de Licenciados en Traduccion e Interpretacion) was founded in 1980 by the first class of the School of Modern Languages of Universidad Central de Venezuela. We are the oldest association of professional translators and interpreters in Venezuela and are proud members of the International Federation of Translators (FIT).

To uphold and champion the professional practice of translation and interpretation and the proper use of language; to contribute to the professional development of our members and foster the advancement of translation and interpretation as professional activities.

To provide a platform for translators and interpreters to share ideas and experiences while building awareness among individuals of the importance of the work done by these professionals and their role in society.


President: Luisa Serpa
Vice President: Madeleyn Turipe
Treasurer: María Anaida Ramírez
Secretary: Angela Petrilli
Vocal: Dagmar Ford, Lucy James


Admissions Committee: Isabel Sacco, Patricia Torres
Disciplinary Board: Francine Jacome, Lydia Allo, María Carolina Abella
Editorial Committee:
FIT Institutional Liaison: Dagmar Ford
PR Committee: Jhean Cabrera, Maria Eugenia Mendoza
Professional Development: Alexandra Alviarez, Dagmar Ford, Emma García
Webmaster: Isabel Sacco

For further information on joining CONALTI, please click on criterios de ingreso and download  planilla de solicitud de ingreso (Spanish only).