Johan M. Medina D.

View Profile

Personal information

Name and surname

Johan M. Medina D.

Email

Johanmed@gmail.com

Additional information

Nationality

Venezuela

Mother tongue

Español

Country of residence

Venezuela

City of residence

Caracas

Correo electrónico 2

Johanmed@gmail.com

Correo electrónico 3

Jhonmanuel18@hotmail.com

Número de teléfono

58 (424) 2329323

Mobile number

58 (412) 3685971

Professional profile

Type of professional

Traductor, Intérprete, Intérprete público

Education & professional development

Doctorando en Ciencias Políticas (Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas – UCV)

Especialización en Derecho y Política Internacional (Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas – UCV)

Licenciatura en Traducción e Interpretación (Escuela de Idiomas Modernos – UCV)

Areas of specialization

Derecho
Relaciones Internacionales
Gobierno y Políticas Públicas
Asuntos Electorales
Organizaciones Internacionales
Comercio, Finanzas
Asuntos de Estado y Seguridad
Historia
Religión
Crimen organizado

Publications

L’Arte della Guerra di Raimondo di Montecuccoli

Historia de los Caballeros Templarios.  De las Cruzadas al Ordo Templi Hierosolymitani – Equites Templares

CAT tools

Wordfast Pro 5,
MemoQ,
Adobe y Acrobat

Professional affiliations

American Translators Association (ATA)
Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes (AATI)
Translators Without Borders(TWD)
Certified Translator at Proz Network

Other services

Gestión de proyectos de traducción e interpretación.
Interpretación de Conferencias (Simultánea, Consecutiva y Remota).
Edición, corrección y estilo.

Sworn Translators

Languages

Español – Inglés, Español – Italiano

Official Gazette(s)

2

2

OG No.

42.174