Carmelo Velásquez

Ver Perfil

Información personal

Nombre y apellido

Carmelo Velásquez

Información personal adicional

Nacionalidad

Venezuela

Idioma materno

Español

País de residencia

Venezuela

Ciudad de residencia

Caracas

Correo electrónico 2

carmelo@ituservices.com

Correo electrónico 3

legaltranslationscavr@gmail.com

Número de teléfono

+584142502880

Número de celular

+5491137944553

Perfil profesional

Tipo de profesional

Traductor, Intérprete, Intérprete público

Formación profesional

Programa de extensión de postgrado – Actualización en Interpretación de Conferencias Especializada (Universidad del Salvador- AATI) – Buenos Aires, Argentina

Especialización en Derecho y Política Internacional (Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas – UCV) – Caracas, Venezuela

Licenciatura en Traducción e Interpretación (Escuela de Idiomas Modernos – UCV) – Caracas, Venezuela

Técnico Superior Universitario en Comercialización (Instituto Superior de Estudios en Mercadotecnia – ISUM) – Caracas, Venezuela

Áreas de especialización

Derecho, relaciones internacionales, asuntos electorales, economía y petróleo.

Marketing offline y marketing digital, informática y lenguajes de programación.

Publicaciones

https://es.shopify.com/blog/search?q=carmelo+velasquez

https://ar.oberlo.com/search?s=carmelo+velasquez&post_type=post

https://www.amazon.com/mundo-radicalmente-prospero-Automatizaci%C3%B3n-tecnolog%C3%ADa-ebook/dp/B01MDOM3TS

Herramientas de traducción

SDL Trados 2019, MemoQ 9, Wordfast 5, Memsource, Smartling, Poedit, GT4T, XBench, TranslateTools +, entre otras.

Participación en asociaciones

AVINC (Asociación Venezolana de Intérpretes de Conferencia), Conalti-FIT (Colegio Nacional de Traductores e Intérpretes), ATA (Asociación Estadounidense de Traductores e Intérpretes), AATI (Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes).

Otros servicios

Fixing, consultoría de marketing digital, estrategia y pauta de anuncios en RRSS (Google Ads, Linkedin Ads y Facebook Ads), diseño web, entre otros.

Información adicional

Curso en desarrollado Full Stack (Digital House Argentina)

Conocimientos de las siguientes tecnologías:  Back End, Front End,  Frameworks, HTML5, CSS3, Jvascript, PHP, MySQL, SQL, Laravel, React, entre otras.

Curso de Marketing Digital (Digital House Argentina)

Habilidades desarrolladas en: Google Ads, Google Analytics, Linkedin Ads, Facebook Ads, Keyword Planner, Semrush, Copywriting, Funnels, entre otras.

Intérpretes públicos

Idiomas

Inglés – Español, Italiano – Español

Número de gacetas

2

2

GO No.

39944

Fecha

14/06/2012

GO No.

41719

Fecha

18/09/2019