Actualidad
La tecnificación del lenguaje
La modernidad puede entenderse como una larga mudanza de lenguajes, pues no cambian solo las instituciones o las formas de vida, también lo hace el […]
Actualidad
La modernidad puede entenderse como una larga mudanza de lenguajes, pues no cambian solo las instituciones o las formas de vida, también lo hace el […]
por Real Academia Española Este viernes 30 de octubre ha tenido lugar la presentación de la 24.ª edición del Diccionario de la lengua española (DLE), […]
Publicado el 26 de mayo de 2026 por Cálamo&Cran La Organización Internacional de Normalización (ISO) ha publicado la tercera parte de su estándar internacional sobre lenguaje claro, centrada […]
New study finds one-third of grammatical ‘universals’ stand up to rigorous testing The Max Planck Society Despite the vast diversity of human languages, specific grammatical […]
Petition for sworn translators and interpreters in France Société française des traducteurs (SFT) Chers collègues, Depuis plusieurs années, les experts judiciaires, y compris nos collègues […]
Por Rocío Serrano | publicado en UniCo el 30 de enero de 2026 Hoy escribo el artículo que nunca quise escribir, porque hay personas que deberían […]
human artistry campaign And there are fundamental elements of our culture that are uniquely human. Only humans are capable of communicating the endless intricacies, nuances, […]
Konrad Jaworski | January 05, 2026 […] In the world of official document translation, like birth certificates, court rulings, or social service reports, you are creating a […]
por Cinthia Gómez La Semana del Traductor y del Intérprete es una tradición arraigada en la Escuela de Idiomas Modernos de la Universidad Central de […]
Carola F Berger, PhD, CT I present a semi-scientific study of six publicly available AI detectors that purport to detect whether a text was written […]
by Andrew R. Chow on Time Magazine The study divided 54 subjects—18 to 39 year-olds from the Boston area—into three groups, and asked them to […]
By Dorothee Racette … With renewed talk about global economic upheaval in the media, I was recently thinking about the factors that allow a small business […]
English and Spanish are two of the world’s most widely spoken languages, with a combined total of nearly two billion speakers across the globe. They […]
A free, Open Source DTP tool that can open and convert many file formats By Kevin Lossner Previously I published a few posts describing how […]
By: Mara Youdelman | published on National Health Law Program A new executive order (EO) sets English as the official language of the U.S. and revokes Executive Order 13166, […]
«Tradición e innovación: fieles a la esencia, acompañamos los cambios» El congreso, organizado por el Colegio de Traductores Públicos del Uruguay (CTPU), se realizará los […]
von Richard Delaney | Beck Stellenmarkt Um beispielsweise einen groben Überblick zu erhalten, sind Maschinenübersetzungen oft hilfreich. So bietet z. B. das europäische Patentamt eine Übersetzungsmaschine an, […]
por Julio Alonso Arévalo «Aunque su origen se remonta a 1854, cuando fue utilizado por el escritor Henry David Thoreau en su obra Walden, el término […]
Keza MacDonald | The Guardian «Dutch publisher Veen Bosch & Keuning’s announcement that it would use AI translation for commercial fiction has outraged both authors and translators […]
Neuroimaging reveals larger, healthier hippocampi in patients who speak two languages In a new study published in the journal Bilingualism: Language and Cognition, Concordia researchers use […]
Copyright © 2026 | Plantilla WordPress por MH Themes