CONALTI informa
International Translation Day 2015
From fountain pens to typewriters to speech recognition. From index cards to electronic dictionaries and the knowledge highway. From the Nuremberg trials to telephone and […]
CONALTI informa
CONALTI: 35 años marcando pauta entre traductores e intérpretes en Venezuela
La asociación civil CONALTI (Colegio Nacional de Licenciados en Traducción e Interpretación) cumple este mes 35 años de fundada. En esta oportunidad queremos dar un […]
Call for Translation Day Theme for 2016
The International Translation Day is one day of year when we tell the world about what we do and why it is important. What message […]
Foro: Retos, nuevos roles y ética en la Traducción e Interpretación Jurídica
Por primera vez en el continente americano y en la ciudad de Lima, Perú, se llevará a cabo el XII Foro Internacional: Retos, nuevos roles […]
Convocatoria asamblea general ordinaria 2015
CONVOCATORIA La A.C. Colegio Nacional de Licenciados en Traducción e Interpretación –CONALTI– convoca a todos sus miembros a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 2015 Fecha: sábado 28 […]
[Curso] Introducción a la traducción asistida por computadora: Wordfast Classic
Dirigido a: Traductores nóveles y experimentados, estudiantes de los últimos años de traducción. Objetivo general: Conocer aspectos básicos de la traducción asistida por computadora (TAC), […]
FIT Latin America
FIT LatAm was organized in 2003 under the name Regional Centre Latin America (CRAL) to serve the interests of FIT members and to facilitate, promote […]
Un recuerdo más allá del horizonte
Con motivo de la celebración del 40 aniversario de la EIM, el Centro de Estudiantes de la Escuela de Idiomas Modernos invita a todos los […]
Diplomado de Traducción – Universidad Metropolitana
Objetivo general: Impartir los conocimientos, teorías, técnicas y métodos requeridos para traducir y revisar correctamente una variedad de textos en las vías inglés-español-inglés, de conformidad […]
IX Concurso de Traducción de la EIM-UCV
El Concurso de Traducción de la Escuela de Idiomas Modernos de la Universidad Central de Venezuela, en su novena edición, se regirá por las siguientes bases: […]
Exitosa cata de chocolate por el Día del Traductor
La Charla y Cata de Chocolates realizada el 11 de octubre de 2014 para celebrar el Día del Traductor en la Hacienda La Trinidad, Caracas, […]
La EIM en tres tiempos: 42 años de historia
En el marco del LXVIII aniversario de la Facultad de Humanidades y Educación celebramos la Escuela de Idiomas Modernos desde su fundación en el año […]
Día del Traductor: charla y cata de chocolates
El Consejo Directivo de CONALTI, con motivo de la celebración del Día Internacional del Traductor, se complace en invitarlos a una CHARLA Y CATA DE […]
La EIM en tres tiempos: teorías contemporáneas de traducción
La Escuela de Idiomas Modernos de la Universidad Central de Venezuela invita al siguiente encuentro del evento general denominado «La EIM en tres tiempos: 42 […]
Una exitosa bolichada para el aniversario
El evento «Encuentro Amistoso de Boliche» del pasado 2 de agosto, para celebrar el 34 aniversario de nuestra asociación, fue todo un éxito. Logramos reunir […]
FIT Prizes 2014
The FIT Prizes were awarded as part of the Statutory Congress this year, except for the Pierre-François Caillé Memorial Medal, which was awarded at the […]
Radio: Las mil y una hojas
Las mil y una hojas de traducción y algo más es un espacio radial en línea creado para traductores y palabristas apasionados. Es conducido por […]
III Coloquio internacional «La traducción especializada»
En la era de la información, la traducción se consolida como un componente esencial de la comunicación transcultural en ámbitos especializados. El III Coloquio internacional […]
Encuentro amistoso de bolos
El Consejo Directivo de CONALTI, con motivo del 34.º aniversario de nuestra asociación, se complace en invitar a un día diferente y divertido, entre colegas, […]
MedTranslate 2014
Organized by The Alexandria Project and local translation company GxP Language Services, MedTranslate 2014 will be held 3-5 October 2014 in the beautiful and historical […]