Encuesta a traductores independientes 2023 [Freelance Translator Survey 2023] 

Publicada el 8 de diciembre de 2023; actualizada el 11 de diciembre de 2023.

El objetivo de esta Freelance Translator Survey 2023 es conocer mejor el ámbito profesional de la traducción y a las personas que se dedican a este oficio.

Los resultados se basan en una encuesta mundial en la que participaron traductores independientes, realizada por Inbox Translation en colaboración con el Institute of Translation and Interpreting (ITI) en febrero y marzo de 2023.

Es una encuesta de seguimiento —la primera la realizaron en el 2020—, por lo que se comparan muchos de los resultados a lo largo del tiempo, además de obtener nueva información sobre prácticas laborales y experiencias de una amplia muestra mundial de traductores independientes.⁣

Descubre cómo estás en relación a tus colegas en cuanto a tarifas, formación continua y prácticas empresariales. Lee el informe completo de la encuesta here. (en inglés).